If your game does not natively support Arabic, or if you want to install custom sound packs (like Fahd Al-Otaibi), you must use the Pro Evolution Soccer .cpk file modification method. Prerequisites A working installation of PES 2019 on PC. A file extraction tool like WinRAR or 7-Zip.
Pro Evolution Soccer 2019 (PES 2019) remains a favorite for football gaming enthusiasts who appreciate its realistic physics and tactical depth. For players in the Middle East and North Africa (MENA) region, or global fans of Arabic football culture, playing the game with Arabic commentary completely transforms the matchday experience.
When using a DpFileList Generator, always ensure that language and commentary CPKs are checked alongside your main patch files. They generally do not conflict with visual mods, but they must be registered correctly in the database list. Troubleshooting Common Issues
Here is the exact process to get the booming voice of Ra’ouf Khalif on your desktop.
To get the most out of your new commentary track, adjust your in-game audio mixer. Go to and lower the stadium crowd noise and background music to roughly 70%. Leave the commentary volume at 100%. This adjustment ensures that the passionate delivery of the Arabic announcers cuts cleanly through the stadium atmosphere during intense gameplay moments. pes 2019 arabic commentary pc
If the game is acting up, verify the integrity of your game files through Steam so it restores any corrupted core data, then try the installation process again.
Copy and paste the extracted .cpk file into this folder. 4. Generate the DpFileList
Most advanced mods for PES 2019 on PC are loaded using a tool called by the programmer Juce. This tool sits outside the game's main files and lets you add new content (like commentary, kits, and stadiums) without overwriting the core game. You can find the latest version of Sider on major PES modding sites like Pesoccerworld.
Getting this language pack up and running requires a few simple file management steps. Follow this guide carefully to avoid any errors. 1. Download the Commentary File If your game does not natively support Arabic,
To get started, you need the official Arabic language pack designed for PES 2019 PC. This package typically consists of two primary files:
PES 2019 Arabic Commentary PC: How to Download, Install, and Enhance Your Game
Alternatively, navigate manually. The default directory path is usually: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2019\Data\ Step 3: Transfer the CPK Files
Ensure the .cpk file version matches your game version (e.g., Data Pack 6.0). Pro Evolution Soccer 2019 (PES 2019) remains a
Modders accomplished three miraculous feats:
For those who find the standard commentary too repetitive or want to hear the names of more obscure players, the modding community has created incredible enhancements. These mods don't just add Arabic; they expand the vocabulary to an astounding degree.
Paste them directly into the folder you located in Step 2. Step 4: Change In-Game Settings