| Character (English) | Indonesian Voice Actor | Notes | |---------------------|------------------------|-------| | | Maudy Ayunda | Famous singer and actress; also dubbed Asha in Wish . | | Nick Wilde | Chicco Jerikho | Well-known film actor. | | Chief Bogo | Donny Damara | Veteran actor. | | Mayor Lionheart | Butet Kertaradjasa | Respected stage and film actor. | | Assistant Mayor Bellwether (Dawn) | Ayu Laksmi | Voice actress & radio personality. | | Mr. Big (the shrew) | Aming | Comedian and actor. | | Flash (the sloth) | Sule | Very famous comedian; his delivery of the slow-talking jokes was well-received. | | Yax (the yak) | Indra Birowo | Comedian & actor. | | Duke Weaselton | Uus | Comedian. | | Gazelle (singing voice) | Raisa (for the song "Try Everything") | The speaking voice of Gazelle remains in English (Shakira) in the Indonesian dub. Only the song was dubbed/covered by Raisa. |
Voiced by Eko Afianto , delivering the smooth, cynical tone of the con-artist fox.
The availability of a high-quality Indonesian dub serves several vital cultural and commercial functions. Accessibility for Younger Audiences
. Additionally, the Indonesian voice-acting community often shares behind-the-scenes clips on platforms like , featuring popular dubbers like Leyla Aderina zootopia dubbing indonesia
While the article may sound credible, no official announcement or source from Disney or the voice actors involved corroborates this claim. It remains a vivid example of how passionate fans and viral marketing can create compelling but ultimately unverified narratives to fill a perceived void.
Ketika Walt Disney Animation merilis Zootopia (atau Zootropolis di beberapa wilayah Eropa) pada tahun 2016, dunia disuguhkan sebuah kota metropolis yang dihuni oleh hewan antropomorfik. Film ini tidak hanya sukses besar secara global dengan pendapatan lebih dari $1 miliar, tetapi juga meninggalkan jejak mendalam bagi penonton di Indonesia. Bagi publik Tanah Air, pengalaman menonton Zootopia tidak lengkap tanpa membahas .
Since its release in 2016, Disney's Zootopia has captured the hearts of audiences worldwide. The film, which tells the story of Judy Hopps, the first rabbit police officer in the bustling mammal metropolis of Zootopia, was praised for its clever animation, compelling voice acting, and timely themes of prejudice and perseverance. The film was a box office smash, grossing over $1 billion globally. Its sequel, Zootopia 2 , released in November 2025, continues the adventures of Judy and Nick Wilde, introducing new characters and even more complex mysteries. | Character (English) | Indonesian Voice Actor |
Kejutan datang dari presenter Ayu Dewi. Suaranya yang biasanya manis dan ceria berubah menjadi manipulatif dan menyeramkan di babak akhir. Ini membuktikan bahwa industri dubbing Indonesia memiliki banyak talenta tersembunyi.
(2016) was released to reach local audiences, particularly children, through platforms like Disney+ Hotstar . Academic studies have analyzed the translation of the film, focusing on how English idiomatic expressions and cultural nuances, such as references to racism, were adapted for the Indonesian context . Indonesian Voice Cast (Original Film)
The dialogue was adapted to use modern, casual Indonesian slang where appropriate, helping the audience connect with the characters on a more personal level. | | Mayor Lionheart | Butet Kertaradjasa |
Suti Karno, dengan suara berat dan khasnya, sangat cocok memerankan Chief Bogo yang kerbau tegas dan gampang marah.
The primary reason fans search for "Zootopia dubbing Indonesia" online is to find the legendary voice cast. Let’s break down the key players:
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Zootopia - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas